ロシア連邦のウクライナ侵攻に関する代表者声明
このたびのロシアによるウクライナ侵攻は、国連憲章及び国際法に違反し、市民に重大な危険と恐怖をもたらすもので、断じて許されるものではありません。
弊社としていたしましては、あらゆる武力行使による紛争解決に反対するとともに、
ウクライナやロシアをはじめとする市民の方々に一刻も早く平和な日常が取り戻されることを祈念いたします。
また、世界の人々が憎しみを増幅させ新たな争いを引き起こすことなく、冷静に対処することを強く望みます。
株式会社 三旺インターナショナル
代表取締役会長 前田 健司
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
ウクライナの栄光も自由もいまだ滅びず、
若き兄弟たちよ、我らに運命はいまだ微笑むだろう。
我らが敵は日の前の露のごとく亡びるだろう。
兄弟たちよ、我らは我らの地を治めよう。
我らは自由のために魂と身体を捧げ、
兄弟たちよ、我らがコサックの氏族であることを示そう。
我らは自由のために魂と身体を捧げ、
兄弟たちよ、我らがコサックの氏族であることを示そう。