拝啓
平素は弊社商品をご愛顧賜り誠にありがとうございます。
さて、他社より「バイオパシー」と称するパパイヤ発酵商品が販売されている模様ですが、当該商品は、弊社及び弊社商品「バイオ・ノーマライザー」とは一切関係はございません。
また、「バイオパシー協会」（※）からも、当該商品は協会とは一切関係はない旨報告を受けております。
ついては、お客様におかれましては、くれぐれもお間違えのなきようお願い申し上げます。
なお、他社の「バイオパシー」商標（商標登録第５２９７７８６号）につきましては、その登録を不服として、平成２２年５月６日付で、特許庁に対し、商標登録異議の申立を行いましたことを念のためご報告させていただきます。
弊社といたしましては、高品質でお手頃な商品を提供できますよう、より一層精進させていただく所存ですので、今後とも、弊社製品につき変わらぬご愛顧の程宜しくお願い申し上げます。
敬具
平成２２年７月吉日
株式会社三旺インターナショナル
代表取締役　前　田　健　司
（※）バイオパシー協会は、長年にわたって生体機能を活性化して「病気は自分で治す」という医療理論とその実践法を普及啓蒙している非営利団体です。