平成26年8月10日

報道関係者各位

若林剛之氏デザイン「青パパイヤ酵素」「青パパイヤ石鹸」
バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ企画

ＳＯＵ・ＳＯＵノベルティプレゼントのお知らせ第二弾のお知らせ
実施期間　9月10日（水）から12月31日（売切れ次第終了）

（株）三旺インターナショナル（本社：岐阜市　代表取締役社長：前田健司）は、「バイオ・ノーマライザー」の開発45周年を記念して、テキスタイルブランド「SOU・SOU」（本社：京都市　代表取締役社長：若林剛之）とコラボパッケージ企画を実施いたします。

モンドセレクション3年連続金賞に輝く「バイオ・ノーマライザー」は、脂肪分・たんぱく質・糖分を同時に酵素分解する青パパイヤを独自酵母で発酵させた健康食品です。バランス良い栄養を含み、健康づくりにも効果的で、長寿を願う世界9カ国の人々に愛され続けています。

今回、同商品の開発45周年を記念して、京都のテキスタイルブランド「SOU・SOU」のファッションデザイナーで代表を務める若林剛之氏のデザインによるコラボパッケージ『青パパイヤ酵素』と『青パパイヤ石鹸』の限定販売を開始します。このパッケージの青パパイヤの柄は、フィンランドのマリメッコやニューヨークのラーセン、日本のワコールで活躍し、今は「SOU・SOU」のテキスタイルデザインを手がける脇阪克二氏の手による新作オリジナルです。これまでの「バイオ・ノーマライザー」のイメージを刷新するパッケージデザインとなっています。
また、発売同時に [バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ企画]を実施し、9月10日(水)からは、その第二弾としてＳＯＵ・ＳＯＵの人気アイテム『おむすび巾着』をプレゼントいたします。つきましては、貴媒体でご紹介くださいますよう、よろしくお願いいたします。

[バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ企画第二弾の概要]

9月10日（水）より、[バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ企画]の第二弾として、「SOU・SOU」の人気アイテム『おむすび巾着』を『青パパイヤ酵素』ご購入の全ての方にプレゼントいたします。

▼対象商品
『青パパイヤ酵素』
※『青パパイヤ石鹸』は対象外です。10月10日（金）から始まる、第三弾より対象商品となります。

 

▼プレゼント期間

2014年9月10日（水）～12月31日（水）　※売れ切れ次第終了

 

▼購入先
全国の販売店および三旺オンラインショップ
◇三旺オンラインショップ　　　URL：http://www.bio-normalizer.com/shop/
※販売店一覧は別紙参照ください。

 

▼バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ企画URL
ＳＯＵ・ＳＯＵの若林氏へのインタビュー動画など、スペシャルコンテンツを紹介しています。
http://www.bio-normalizer.com/no11/sousou/810.html

◆第2弾（9月10日（水）　～※売切れ次第終了）

ノベルティ：「SOU・SOU」の『おむすび巾着』
キャンペーン対象商品：『青パパイヤ酵素』
※オリジナル「青パパイヤの柄」は数量限定

 

▼購入先
全国の正規販売店および三旺オンラインショップ
※販売店一覧は以下の参考資料を参照ください。

 

▼バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ企画URL
ＳＯＵ・ＳＯＵの若林氏へのインタビュー動画など、スペシャルコンテンツを紹介しています。

http://www.bio-normalizer.com/no11/sousou/810.html

1）バイオ・ノーマライザーについて

『バイオ・ノーマライザー』は青パパイヤを原料に独自酵母で発酵させた健康食品です。青パパイヤは脂肪分・たんぱく質・糖分の3大栄養素を同時に消化できるパパイン酵素をはじめ、ビタミンやミネラルなど豊富な栄養素を含んでいます。その青パパイヤを独自酵母で発酵することによって、人体においてフリーラジカル調整作用とレドックス調整活性という二つの作用を有する物質として有効であることがロシア・ビタミン研究所で判明しました。その他にも『バイオ・ノーマライザー』は人が本来持っている“自分を守る力”を高めることが130篇以上の学術研究論文によって、解明されています。

　また、添加物、保存料を一切使用しない100％天然由来の発酵食品のため、副作用の心配はなく、お薬と併用していつでもお食べいただくことができます。生産体制においては「ISO 22000」や「ＨＡＣＣＰ」、「ＧＭＰ」、イスラム圏へもご提供可能な「ハラル認証」を取得しており、食品の安全性を守っています。

企業としてもチェルノブイリ、タイのエイズホスピス、中国ＳＡＲＳなどへのヘルスミッションを通じ、世界中の人々から45年の永きにわたり信頼を積み重ねております。

 

2）ＳＯＵ・ＳＯＵについて

「SOU・SOU」は『新しい日本文化の創造』をコンセプトにオリジナルテキスタイルを作成し、地下足袋や和装、子供服、風呂敷、ルコックとのコラボレート商品、家具等を企画制作し、販売する会社です。脇阪克二（テキスタイルデザイナー）、辻村久信（建築家）、若林剛之（プロデューサー）らによって2002年設立。これまでにも、250年以上続く伝統の布「伊勢木綿」や、400年以上の歴史をもつ有松鳴海絞り、京菓子の老舗『亀屋良長』の商品を手掛けました。また、ユニクロの人気アイテムであるステテコやヒートテックにも「SOU・SOU」のテキスタイルデザインが採用されています。

若林剛之氏プロフィール
1967年京都生まれ。SOU・SOUの代表兼デザイナー。京都造形大学准教授、名古屋芸術大学特別客員教授として活動の幅を広めている。

脇阪克二氏プロフィール
1944年、京都市生まれ。フィンランドのマリメッコ、ニューヨークのラーセン社ワコールのインテリアファブリックのテキスタイルデザイナーとして活躍。2005年から2008年まで京都造形芸術大学客員教授を務め、その後はSOU・SOUでテキスタイルデザイナーとして活動をはじめ現在に至ります。

 

参考資料　　＜バイオ・ノーマライザー×ＳＯＵ・ＳＯＵコラボパッケージ 販売店一覧＞

 

エリア	販売店	TEL	所在地
北海道	リバーメール　北海道	070-5289-0013	北海道江別市大麻西町14-7-103
東北	Ｔ＆Ｍバイオネットワーク	0120-8108-35	岩手県雫石町源大堂108
関東	株式会社イオンボディ イオンレイクタウン店	048-972-4336	埼玉県越谷市東町20-8 イオンレイクタウンmori 2F
	株式会社イオンボディ　イオンモール幕張新都心店	043-306-7312	千葉県千葉市美浜区豊砂1-1 イオンモール幕張新都心 グランドモール 2F
	株式会社イオンボディ　品川シーサイド　オーバルガーデン店	03-5781-3390	東京都品川区東品川4-12-6 オーバルガーデン 2F
	株式会社イオンボディ　イオン東雲店	03-5547-8683	東京都江東区東雲1-9-10 イオン東雲店　2F
	からだバランス整体院	047-703-8138	千葉県松戸市小根本60-3 サンピアタカラ205
信越 東海	美容室 ボーグ	0258-29-2778	新潟県長岡市大島新町4丁目122-7
	KENちゃんハウス	0584-91-6862	岐阜県大垣市昼飯町４８６－１
	澤井万 株式会社	052-221-6011	愛知県名古屋市中区錦2-9-13
近畿	株式会社 バイオ・ノーマライザー･サロン	075-252-2201	京都府京都市上京区河原町 荒神口下ル上生洲町226-9
	株式会社きせんコミュニケーションズ	0120-14-1417	大阪府箕面市船場東2-1-20 ABCビル2F
	株式会社まある	072-261-7363	大阪府高石市西取石1-14-17
	光線療法　枚方	072-868-8920	大阪府枚方市上島町26-2
中国	株式会社 ビバ   ビバおはようショップ	082-293-8777	広島県広島市中区西十日市町9-12
四国	生き生きライフ	087-888-4708	香川県高松市三名町647-9
九州	バイオ・ノーマライザー 博多サロン	092-874-2877	福岡県福岡市城南区南片江 2丁目30-25
	有限会社 自然館	0957-23-6670	長崎県諫早市八天町14-1

 

 

【本件に関するお問い合わせ先】
（株）三旺インターナショナル　担当：服部（はっとり）
フリーダイヤル　0120－367－810
〒500-8069　岐阜市今小町24番地
TEL 058-264-6221　FAX 058-264-6337
E-mail info@suno.co.jp
三旺ホームページ　 http://www.bio-normalizer.com

 

ニュースリリースはよりダウンロードしてください。